Text ORDO VIRTUTUM | Hildegard von Bingen

Die Übersetzung ins Deutsche versucht den lateinischen Text so wiederzugeben, dass die Gleichheit des Wortes wie der Interpunktion erhalten bleibt. Es wurde hier bewusst auf eine literarische Übersetzung verzichtet, um den Hörern eine möglichst parallel zu der Komposition verlaufende Übertragungshilfe zu geben.

 

<belcanto> - Dietburg Spohr - Frankfurt

KLANGforum Niederursel

Alt Niederursel 35

60439 Frankfurt

 

Tel.: +49 6195 910673

mobil 0173 515 62 06

belcanto.spohr@t-online.de

Druckversion Druckversion | Sitemap
© - 2019/09 Dietburg Spohr - Frankfurt